Особенности категоризации знания о мире в фразеологической семантике
DOI:
https://doi.org/10.29252/iarll.12.2.155Ключевые слова:
Фразеологизм, Фразеологическая Единица, Фразеологическая Семантика, Коннотивный Блок Семантики, Образность.Аннотация
В данной статье изучаются вопросы фразеологической семантики, отмечается, что процесс категоризации знания происходит не только на основе обобщения существенных признаков объекта, но и включает образно-эмоциональные впечатления, в ходе которых происходит слияние образа и понятия. Процесс формирования образности фразеологической единицы предстает как своеобразная генерирующая познавательная гипотеза, формирующаяся в процессе повседневной деятельности человека в поисках нового смысла и одновременно с этим в поисках вербального означивания собственного или принятого в данном социуме отношения к объекту номинации. Вводя образность в процесс вербализации понятия, субъект номинации стремится расширить объем классификационного ряда, предоставить классификационной системе еще один признак. Следствием такого способа категоризации знания становится соединение номинативной функции с характеризующей в их полисемичном единстве. Автором статьи приводятся примеры, подтверждающие взаимосвязь двух компонентов семантики фразеологической единицы – эмоциональной модальности и образности, которая позволяет фразеологическому знаку дифференцировать свойства предмета из материального или ментального мира, обозначив их отдельной номинативной единицей.
Библиографические ссылки
- Анохин П.К. (1968). Биология и нейрофизиология условного рефлекса, М., Изд-во «Медицина».
- Захарова Н.Н. (2001). Особенности использования фразеологических единиц в художественном тексте: на материале произведений В.М. Шукшина. Дисс. на соиск. ученой степени кандидата филол. наук. Тула, 235 с.
- Елистратов В.С. (2001). Русская правда Василия Шукшина (к метафизике национального характера) // Словарь языка Василия Шукшина. М., Изд-во «Азбуковник», «Русские словари».
- Елеонская Е.Е. (1912). Заговор и колдовство на Руси в XVII и XVIII столетиях // Русский архив, т. 50, № 4. http://litresp.ru/chitat/ru/Л/leonskaya-elena/kj-izuchenyu-zagovora-i-koldovstva-vj-rossi/5
- Лотман Ю.М. (1993). О семиотическом механизме культуры // Лотман Ю.М. Избр. статьи. – т. 3. Таллинн, – С. 326 – 344.
- Лукьянова Н.А. (1986). Экспрессивная лексика разговорного употребления. Проблемы семантики. – Новосибирск.
- Орхард Н. (2015). Посмотреть смерти в глаза // http://www.proza.ru/2015/05/28/5. Дата обращения: 5.12.2017.
- Петренко В.Ф. (1997). Основы психосемантики. М., Изд-во «МГУ».
- Смирнов С.Д. (1985). Психология образа: проблема активности психического отражения. М., Изд-во «МГУ».
- Телия В.Н. (1995). Словарь образных выражений русского языка / Т.С. Аристова, М.Л. Ковшова, Е.А. Рысева и др.: Под ред. В.Н. Телия. М., Изд-во «Отечество».
- Телия В.Н. (1996). Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., Изд-во «Языки русской культуры».
- Фёдоров А.И. (1997). Фразеологический словарь русского литературного языка. В 2-х т. М., Изд-во «Цитадель».
- Цицерон Марк Тулий, Речь против Гая Вереса. Вторая сессия, книга V, «О казнях». 70 г. до н. э. / http://ancientrome.ru/ antlitr/t.htm?a=1267350004.
- Шукшин В.М. (1988). Киноповести. М., Изд-во «Искусство».
Bibliography
- Anohin P.K. (1968). Biologija i nejrofiziologija uslovnogo refleksa, M., Izd-vo «Medicina».
- Zaharova N.N. (2001). Osobennosti ispol'zovanija frazeologicheskih edinic v hudozhestvennom tekste: na materiale proizvedenij V.M. Shukshina. Diss. na soisk. uchenoj stepeni kandidata filol. nauk. Tula, 235 s.
- Elistratov V.S. (2001). Russkaja pravda Vasilija Shukshina (k metafizike nacional'nogo haraktera) // Slovar' jazyka Vasilija Shukshina. M., Izd-vo «Azbukovnik», «Russkie slovari».
- Eleonskaja E.E. (1912). Zagovor i koldovstvo na Rusi v XVII i XVIII stoletijah // Russkij arhiv, t. 50, № 4. http://litresp.ru/chitat/ru/L/leonskaya-elena/kj-izuchenyu-zagovora-i-koldovstva-vj-rossi/5
- Lotman Ju.M. (1993). O semioticheskom mehanizme kul'tury // Lotman Ju.M. Izbr. stat'i. – t. 3. Tallinn, – S. 326 – 344.
- Luk'janova N.A. (1986). Jekspressivnaja leksika razgovornogo upotreblenija. Problemy semantiki. – Novosibirsk.
- Orhard N. (2015). Posmotret' smerti v glaza // http://www.proza.ru/2015/05/28/5. Data obrashhenija: 5.12.2017.
- Petrenko V.F. (1997). Osnovy psihosemantiki. M., Izd-vo «MGU».
- Smirnov S.D. (1985). Psihologija obraza: problema aktivnosti psihicheskogo otrazhenija. M., Izd-vo «MGU».
- Telija V.N. (1995). Slovar' obraznyh vyrazhenij russkogo jazyka / T.S. Aristova, M.L. Kovshova, E.A. Ryseva i dr.: Pod red. V.N. Telija. M., Izd-vo «Otechestvo».
- Telija V.N. (1996). Russkaja frazeologija: semanticheskij, pragmaticheskij i lingvokul'turologicheskij aspekty. M., Izd-vo «Jazyki russkoj kul'tury».
- Fjodorov A.I. (1997). Frazeologicheskij slovar' russkogo literaturnogo jazyka. V 2-h t. M., Izd-vo «Citadel'».
- Ciceron Mark Tulij, Rech' protiv Gaja Veresa. Vtoraja sessija, kniga V, «O kaznjah». 70 g. do n. je. / http://ancientrome.ru/ antlitr/t.htm?a=1267350004.
- Shukshin V.M. (1988). Kinopovesti. M., Izd-vo «Iskusstvo».
