Methods for Expressing the Category of Approximation in Russian in Comparison with Its Equivalents in Persian

Authors

  • Hasanzadeh Rezvan Assistant Professor at the Department of Russian and Slavic Languages and Literatures, Faculty of Literature and Humanities, Shahid Beheshti University Tehran, Iran.

DOI:

https://doi.org/10.52547/iarll.17.201

Keywords:

Quantity, Category of Approximation, Quantitative Semantics, Russian, Persian, Comparative Analysis

Abstract

The main topic of this article is devoted to the study of the ways of expressing the category of approximate relations in Russian in comparison with its equivalents in Persian. The article studies the linguistic means of expressing approximate (approximate) values that are common in both languages in various communicative spheres of communication. The novelty of this study lies in the fact that for the first time it compares the means that in their semantics contain the meanings of the category of approximation in the Russian language in comparison with its equivalents in the Persian language. The research object of this article was the Russian and Persian language means expressing the semantics of approximate relations in various communicative spheres. The results of this study can be useful not only for students who study Russian as a foreign language in an Iranian audience, but also for Russian-speaking students who study Persian as a foreign language. In the course of the work, descriptive and comparative-comparative methods are used.

References

- Беляева Е. И. (1990). Достоверность. Микрополе вероятности // Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность. – Л., – С. 157-170.

- Бодуэн де Куртенэ И. А. (1963). Количественность в языковом мышлении: Из-бранные труды по общему языкознанию. – М., - Т.2.

- Вежбицкая А. (1999). Семантические универсалии и описание языков, – М.: Издательский дом "ЯСК", - 780 с.

- Галич Г.Г. (2002). Когнитивная категория количества, Омск: «Омский государственный университет».

- Есперсен О. (1958). Философия грамматики. – М.: «Издательство иностранной литературы».

- Золотова Г. А. (1988). Синтаксический словарь: репертуар элементарных единиц русского синтаксиса. – М.: «Наука».

- Маслов Ю.С. (2004). Избранные труды: Аспектология. Общее языкознание, – М.: «Языки славянской культуры». 840 с.

- Мечковская Н.Б. (2005) Постсоветский русский язык: новые черты в социолингвистическом статусе // Russian Linguistics, vol. 29, № 1. С. 449–452.

- Подлесская В. И. Стародубцев а А.В. (2013). О грамматике средств выражения нечеткой номинации в живой речи. ВЯ. – М.: «Вопросы языкознания».

- Реформатский А. А. (1987). Лингвистика и поэтика. – М.: «Наука».

- Рубинчик Ю. А. (2001). Грамматика современного персидского литературного языка. – М.: «Восточная литература» РАН.

- Тошович Б. (2005). Квантитативная категоризация и категориальная квантификация. Логический анализ языка – Квантификативный аспект языка. – М.: «Индрик».

- Урысон В. В. (1997). Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. – М.: «Языки славянской культуры».

- Чеснокова Л. Д. (1997). Имя числительное в современном русском языке: Семантика. Грамматика. Функции. Ростов-на-Дону: «Гефест».

- Широкова Е. Н. (2010). Темпоральный код языка и его эмотивный субкод. Нижний Новгород: «Нижегородский гос. пед. ун-т».

- Янко Т. Е. (2008). Интонационные стратегии русской речи в сопоставительном аспекте. – М.: «Языки славянских культур».

Bibliography

- Beljaeva E. I. (1990). Dostovernost'. Mikropole verojatnosti // Teorija funkcional'noj grammatiki. Temporal'nost'. Modal'nost'. – L., – S. 157-170.

- Bodujen de Kurtenje I. A. (1963). Kolichestvennost' v jazykovom myshlenii: Izbrannye trudy po obshhemu jazykoznaniju. – M., - T.2.

- Vezhbickaja A. (1999). Semanticheskie universalii i opisanie jazykov, – M.: Izdatel'skij dom "JaSK", - 780 s.

- Galich G.G. (2002). Kognitivnaja kategorija kolichestva, Omsk: «Omskij gosudarstvennyj universitet».

- Espersen O. (1958). Filosofija grammatiki. – M.: «Izdatel'stvo inostrannoj literatury».

- Zolotova G. A. (1988). Sintaksicheskij slovar': repertuar jelementarnyh edinic russkogo sintaksisa. – M.: «Nauka».

- Maslov Ju.S. (2004). Izbrannye trudy: Aspektologija. Obshhee jazykoznanie, – M.: «Jazyki slavjanskoj kul'tury». 840 s.

- Mechkovskaja N.B. (2005) Postsovetskij russkij jazyk: novye cherty v sociolingvisticheskom statuse // Russian Linguistics, vol. 29, № 1. S. 449–452.

- Podlesskaja V. I. Starodubcev a A.V. (2013). O grammatike sredstv vyrazhenija nechetkoj nominacii v zhivoj rechi. VJa. – M.: «Voprosy jazykoznanija».

- Reformatskij A. A. (1987). Lingvistika i pojetika. – M.: «Nauka».

- Rubinchik Ju. A. (2001). Grammatika sovremennogo persidskogo literaturnogo jazyka. – M.: «Vostochnaja literatura» RAN.

- Toshovich B. (2005). Kvantitativnaja kategorizacija i kategorial'naja kvantifikacija. Logicheskij analiz jazyka – Kvantifikativnyj aspekt jazyka. – M.: «Indrik».

- Uryson V. V. (1997). Novyj ob#jasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo jazyka. – M.: «Jazyki slavjanskoj kul'tury».

- Chesnokova L. D. (1997). Imja chislitel'noe v sovremennom russkom jazyke: Semantika. Grammatika. Funkcii. Rostov-na-Donu: «Gefest».

- Shirokova E. N. (2010). Temporal'nyj kod jazyka i ego jemotivnyj subkod. Nizhnij Novgorod: «Nizhegorodskij gos. ped. un-t».

- Janko T. E. (2008). Intonacionnye strategii russkoj rechi v sopostavitel'nom aspekte. – M.: «Jazyki slavjanskih kul'tur».

Published

2021-02-14

How to Cite

Hasanzadeh Р. (2021). Methods for Expressing the Category of Approximation in Russian in Comparison with Its Equivalents in Persian. Issledovatel’skiy Zhurnal Russkogo Yazyka I Literatury, 9(1), 201–219. https://doi.org/10.52547/iarll.17.201

Issue

Section

Articles