Скажи мне, кто твой друг: концепт друг в современном русском медиадискурсе (на материале НКРЯ 2014 г.)
DOI:
https://doi.org/10.29252/iarll.13.135Ключевые слова:
Концепт, Картина Мира, Друг, Дружба, Медиадискурс, НКРЯ.Аннотация
В статье представлены результаты исследования русского концепта друг – одного из наиболее ярких культурспецифичных (в терминах А. Вежбицкой) русских концептов, привлекавших и по-прежнему привлекающих внимание многих лингвистов. Опыт наших предшественников показал, что русский концепт друг в результате различных социальных, исторических процессов претерпевает определенные изменения в структуре и содержательном наполнении. Целью нашего исследования было установить, каково содержательное наполнение и структура русского концепта друг в современном русском медиадискурсе. В качестве источника материалов для исследования использовались данные Национального корпуса русского языка: поиск осуществлялся по газетному подкорпусу, заданными критериями поиска служили параметры «прилагательное + существительное друг» на расстоянии 1 слова друг от друга. После исключения нерелевантных примеров (например, в случае омонимии наречия и краткого прилагательного) для анализа была получена выборка из 150 примеров (например, немецкому другу, хорошего друга, к новым друзьям, лучшим другом).
Библиографические ссылки
- Арапова О.А. (2005). Концепт «Дружба»: системныǔ и функционально-когнитивныǔ анализ: дис. канд. филол. наук, Москва, Изд-во «РГБ».
- Вежбицкая А. (2001). Словарный состав как ключ к этносоциологии и психологии культуры: модели «дружбы» в разных культурах // Понимание культур через посредство ключевых слов. Пер. с англ. А.Д. Шмелева, Москва, Изд-во «Языки славянской культуры». – С. 63-210.
- Демографический ежегодник России (2017). Режим доступа: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/demo17.pdf
- Коняева Е.В. (2014). Концепт «Дружба» по данным научных исследованиǔ. Режим доступа: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/28010/1/sk_2014-08.pdf
- Лунцова О.М. (2008). Градиент-концепт дружба - мир - вражда в русскоǔ и англиǔскоǔ лингвокультурах (на материале лексики и фразеологии): дис. канд. филол. наук, Волгоград, Изд-во «ВГПУ».
- Национальный корпус русского языка. Режим доступа: www.ruscorpora.ru
- Пахомова В.М. (2015). Сопоставительный анализ концепта друг/friend в английском и русском языках // Молодой ученый. – № 15.2. – С. 59-62.
- Попович Е.С. (2016). Социальные аспекты развития концепта «друг» в русском языке // Научный журнал КубГАУ. – № 115 (01). Режим доступа: http://ej.kubagro.ru/2016/01/pdf/79.pdf
- Шмелев А.Д. (2002). Отношения между людьми // А. Д. Шмелев. Русская языковая модель мира: материалы к словарю, Москва, Изд-во «Языки славянской культуры». – С. 164-188.
- Шутковски Т. (2010). «Дружба» и «друг» в языковой картине мира: на материале паремиологических трансформ // Studia Rossica Posnaniensia. – № 35 – C. 281-287.
- Черкасова Г.А. (2008). Русский сопоставительный ассоциативный словарь, Москва, Изд-во «ИЯз РАН». Режим доступа: http://it-claim.ru/Projects/ASIS/RSPAS/SPAS_3.htm#tri20
- Чугаева Е.С. (2016). Концепт «дружба» в русской паремиологической картине мира // Научное и образовательное пространство: перспективы развития: материалы III Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 13 нояб. 2016 г.). В 2 т. Т. 2 / Редкол.: О.Н. Широков [и др.], Чебоксары, Изд-во «ЦНС Интерактив плюс». – С. 67-72.
- Урысон Е.В. (2004). Друг 1. Приятель 1. Товарищ. // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Под ред. Ю.Д. Апресяна. Второе издание, исправленное и дополненное, Москва; Вена, Изд-во «Языки славянской культуры: Венский славистический альманах». – С. 297-299. Режим доступа: http://www.lrc-lib.ru/ruslang/noss/text.pdf
- Хизова М.А. (2005). Концепт «дружба» в русской и английской лингвокультурах: автореф. дис. канд. филол. наук, Краснодар, Изд-во «Институт экономики, права и естественных специальностей».
Bibliography
- Arapova O.A. (2005). Koncept «Druzhba»: sistemnyĭ funkcional'no-kognitivnyĭ analiz: dis. kand. filol. nauk, Moskva, Izd-vo «RGB».
- Vezhbickaja A. (2001). Slovarnyj sostav kak kljuch k jetnosociologii i psihologii kul'tury: modeli «druzhby» v raznyh kul'turah // Ponimanie kul'tur cherez posredstvo kljuchevyh slov. Per. s angl. A.D. Shmeleva, Moskva, Izd-vo «Jazyki slavjanskoj kul'tury». – S. 63-210.
- Demograficheskij ezhegodnik Rossii (2017). Rezhim dostupa: http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/demo17.pdf
- Konjaeva E.V. (2014). Koncept «Druzhba» po dannym nauchnyh issledovaniĭ. Rezhim dostupa: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/28010/1/sk_2014-08.pdf
- Luncova O.M. (2008). Gradient-koncept druzhba - mir - vrazhda v russkoĭ i angliĭskoĭ lingvokul'turah (na materiale leksiki i frazeologii): dis. kand. filol. nauk, Volgograd, Izd-vo «VGPU».
- Nacional'nyj korpus russkogo jazyka. Rezhim dostupa: www.ruscorpora.ru
- Pahomova V.M. (2015). Sopostavitel'nyj analiz koncepta drug/friend v anglijskom i russkom jazykah // Molodoj uchenyj. – № 15.2. – S. 59-62.
- Popovich E.S. (2016). Social'nye aspekty razvitija koncepta «drug» v russkom jazyke // Nauchnyj zhurnal KubGAU. – № 115 (01). Rezhim dostupa: http://ej.kubagro.ru/2016/01/pdf/79.pdf
- Shmelev A.D. (2002). Otnoshenija mezhdu ljud'mi // A. D. Shmelev. Russkaja jazykovaja model' mira: materialy k slovarju, Moskva, Izd-vo «Jazyki slavjanskoj kul'tury». – S. 164-188.
- Shutkovski T. (2010). «Druzhba» i «drug» v jazykovoj kartine mira: na materiale paremiologicheskih transform // Studia Rossica Posnaniensia. – № 35 – C. 281-287.
- Cherkasova G.A. (2008). Russkij sopostavitel'nyj associativnyj slovar', Moskva, Izd-vo «IJaz RAN». Rezhim dostupa: http://it-claim.ru/Projects/ASIS/ RSPAS/SPAS_3.htm#tri20
- Chugaeva E.S. (2016). Koncept «druzhba» v russkoj paremiologicheskoj kartine mira // Nauchnoe i obrazovatel'noe prostranstvo: perspektivy razvitija: materialy III Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Cheboksary, 13 nojab. 2016 g.). V 2 t. T. 2 / Redkol.: O.N. Shirokov [i dr.], Cheboksary, Izd-vo «CNS Interaktiv pljus». – S. 67-72.
- Uryson E.V. (2004). Drug 1. Prijatel' 1. Tovarishh. // Novyj ob#jasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo jazyka. Pod red. Ju.D. Apresjana. Vtoroe izdanie, ispravlennoe i dopolnennoe, Moskva; Vena, Izd-vo «Jazyki slavjanskoj kul'tury: Venskij slavisticheskij al'manah». – S. 297-299. Rezhim dostupa: http://www.lrc-lib.ru/ruslang/noss/text.pdf
- Hizova M.A. (2005). Koncept «druzhba» v russkoj i anglijskoj lingvokul'turah: avtoref. dis. kand. filol. nauk, Krasnodar, Izd-vo «Institut jekonomiki, prava i estestvennyh special'nostej».
