«Маковое поле» Ермолая Лопахина и «маковые поля» европейских импрессионистов (по пьесе А.П. Чехова «Вишневый сад»)

  • Светлана Юрьевна Николаева Профессор, Тверский государственный университет, Тверь, Россия.
Ключевые слова: Импрессионизм, Экфрасис, Чехов, «Вишневый Сад», Клод Моне, Ван Гог, Национальная Идентичность.

Аннотация

В пьесе А.П. Чехова «Вишневый сад» реализован прием экфрасиса: текст насыщен ассоциативными связями, символами, культуремами, сформированными эстетическим кодом русского и европейского импрессионизма. Чехов воссоздает культурный контекст, в котором жила русская интеллигенция рубежа XIX–XX веков. Многие фрагменты «Вишневого сада» находят свои параллели в полотнах европейских художников-импрессионистов. В частности, рассказ Лопахина о маковом поле явно напоминает серию картин Клода Моне «Маковое поле в Живерни». Чеховский экфрасис явно обращен также к картинам Ван Гога (натюрморты с маками и пейзажи с маковыми полями).

Многие микросюжеты и детали «Вишневого сада» можно сопоставить с работами Левитана, Ван Гога, Сёра и других. Авторская позиция Чехова такова: его герои находятся под обаянием европейской культуры, их ментальность изменилась, они утрачивают национальную идентичность, становятся «западниками», хотят уехать из России. Они «русские европейцы», им присуще «лакейство мысли» (выражения Достоевского). Жанр комедии и фарса становится формой выражения авторского осуждения российской интеллигенции.

Литература

- Ван Гог, Винсент (2018). Ван Гог, Винсент. // https://ru.wikipedia.org/wiki. Дата обращения: 15.01.2018.

- Громов М.П.(1989). Книга о Чехове. М.: Изд-во «Современник». 384 с.

- Зингерман Б.И. (1988). Театр Чехова и его мировое значение. М.: Изд-во «Наука». 521 с.

- Катаев В.Б. (2005). «Вишневый сад» как элемент национальной мифологии // Чеховиана. «Звук лопнувшей струны». К столетию пьесы «Вишневый сад». Изд-во «Наука». С. 9-18.

- Кулиева Р.Г. (1988). Реализм А.П. Чехова и проблема импрессионизма. Баку: Изд-во «Элм». 186 с.

- Николаева С.Ю.(2002). Гувернантка или клоунесса? (Феномен чеховской Шарлотты) // Драма и театр. Сборник научных трудов. Тверь: Изд-во «Тверской государственный университет». С. 116-121.

- Панаев И.И. (1857). Петербургская жизнь // Современник. 1857. № 3. С.143-167.

- Полоцкая Э.А. (2004). Французские корни характера Раневской // Полоцкая Э.А. «Вишневый сад». Жизнь во времени. Изд-во «Наука». С. 344-359.

- Ревалд Дж. (1962). Постимпрессионизм. Л.: Изд-во «Искусство». 464 с.

- Редькин В. А. (2010). Роль «Слова о Законе и Благодати» Илариона в поэме-цикле Ю.П. Кузнецова «Путь Христа» // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2010. № 21. Вып. 5. С. 81–87.

- Редькин В.А. (2004). «Русская идея» Юрия Кузнецова // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2004. № 2 (4). Вып. 1. С. 48–68.

- Соболев Ю.В. (1934). Чехов. М.: Изд-во «Журнально-газетное издательство». 336 с.

- Тамарли Г.И. (2014). Чехов и Клод Моне: концепция пейзажа // Тамарли Г.И. Синхронный диалог Чехова с культурой. Таганрог: Изд-во «Таганрогский государственный литературный и историко-архитектурный музей-заповедник». С. 39-54.

Bibliography

- Van Gog, Vinsent (2018). Van Gog, Vinsent. // https://ru.wikipedia.org/wiki. Data obrashhenija: 15.01.2018.

- Gromov M.P.(1989). Kniga o Chehove. M.: Izd-vo «Sovremennik». 384 s.

- Zingerman B.I. (1988). Teatr Chehova i ego mirovoe znachenie. M.: Izd-vo «Nauka». 521 s.

- Kataev V.B. (2005). «Vishnevyj sad» kak jelement nacional'noj mifologii // Chehoviana. «Zvuk lopnuvshej struny». K stoletiju p'esy «Vishnevyj sad». Izd-vo «Nauka». S. 9-18.

- Kulieva R.G. (1988). Realizm A.P. Chehova i problema impressionizma. Baku: Izd-vo «Jelm». 186 s.

- Nikolaeva S.Ju.(2002). Guvernantka ili klounessa? (Fenomen chehovskoj Sharlotty) // Drama i teatr. Sbornik nauchnyh trudov. Tver': Izd-vo «Tverskoj gosudarstvennyj universitet». S. 116-121.

- Panaev I.I. (1857). Peterburgskaja zhizn' // Sovremennik. 1857. № 3. S.143-167.

- Polockaja Je.A. (2004). Francuzskie korni haraktera Ranevskoj // Polockaja Je.A. «Vishnevyj sad». Zhizn' vo vremeni. Izd-vo «Nauka». S. 344-359.

- Revald Dzh. (1962). Postimpressionizm. L.: Izd-vo «Iskusstvo». 464 s.

- Red'kin V. A. (2010). Rol' «Slova o Zakone i Blagodati» Ilariona v pojeme-cikle Ju.P. Kuznecova «Put' Hrista» // Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija: Filologija. 2010. № 21. Vyp. 5. S. 81–87.

- Red'kin V.A. (2004). «Russkaja ideja» Jurija Kuznecova // Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Serija: Filologija. 2004. № 2 (4). Vyp. 1. S. 48–68.

- Sobolev Ju.V. (1934). Chehov. M.: Izd-vo «Zhurnal'no-gazetnoe izdatel'stvo». 336 s.

- Tamarli G.I. (2014). Chehov i Klod Mone: koncepcija pejzazha // Tamarli G.I. Sinhronnyj dialog Chehova s kul'turoj. Taganrog: Izd-vo «Taganrogskij gosudarstvennyj literaturnyj i istoriko-arhitekturnyj muzej-zapovednik». S. 39-54.

Опубликован
2020-09-02
Как цитировать
Николаева, С. (2020). «Маковое поле» Ермолая Лопахина и «маковые поля» европейских импрессионистов (по пьесе А.П. Чехова «Вишневый сад»). Исследовательский Журнал Русского Языка и Литературы, 8(2), 51-68. https://doi.org/10.29252/iarll.16.53
Раздел
Articles