Hermeneutics, Linguistics of the Text and Extraction of Information, Relevant for the Reader, From the Poetic Text
DOI:
https://doi.org/10.29252/iarll.16.213Keywords:
Hermeneutics, Interpretation, Text Linguistics, Text, Extraction of Information, Relevant for Reader.Abstract
The article discusses the correlation of hermeneutics and linguistics of the text. Hermeneutics originated as a doctrine on the interpretation of texts, usually ancient, the meaning of which is difficult to understand because of their remoteness or because the source is not well-preserved. In this case, an understanding of the hidden meaning is achieved by studying the grammatical structure of the text, historical and cultural commentary, psychological research and analysis of the form of the work. Hermeneutics is currently defined as a doctrine of text interpretation.
More recently, a new direction in linguistics has begun to take shape — text linguistics. The linguistics of the text can be characterized as an objective means by which hermeneutics reaches its goal. The author considers the possibility of correlating the hermeneutics and linguistics of the text as a whole and its part.
As a hypothesis, the author proposes a new goal of linguistic analysis of the text — to extract information relevant to the reader, to derive information from the text about the environment and the processes taking place in it; comprehension of the state of affairs, of the state of an important, significant issue at the moment.
References
- Белянин В.П. (2004). Психолингвистика: Учебник / В.П. Белянин. – 2-е изд. М.: Изд-во «Флинта»: Московский психолого-социальный институт, – 232 с.
- Большая российская энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL: https://bigenc.ru/linguistics/text/4185670 (дата обращения 05.01.2018)
- Большая советская энциклопедия (В 30 томах) (2002). /Гл. ред. А.М. Прохоров. Изд. 3-е. - М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1974. – Т. 18 (Никко – Отолиты). –– 644 с.
- Большой энциклопедический словарь, (2002). — 2-е изд., перераб. и доп. — М: Изд-во «Большая Российская энциклопедия»; СПб.: «Норинт».
- Бузук Г.Л., Бузук Л.Г. Лингвистическая герменевтика: о формировании дисциплинарного статуса. [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/lingvisticheskaya-germenevtika-o-formirovanii-distsiplinarnogo-statusa (дата обращения 05.01.2018)
- Гальперин, И.Р. (1981). Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин; АН СССР, Институт языкознания. М.: Изд-во «Наука», - 156 с.
- Крысин, Л.П. (2002). Толковый словарь иноязычных слов / Л.П. Крысин 4-е изд., стереотип. М.: Изд-во «Рус.яз.», 856 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь. [Электронный ресурс]. URL: http://tapemark.narod.ru/les/507a.html (дата обращения 05.01.2018)
- Литературный энциклопедический словарь (1987). /Под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. Редкол.: Л. Г. Андреев, Н. И. Балашов, А. Г. Бочаров и др., М.: Изд-во «Сов. Энциклопедия»,—752 с.
- Лотман, Ю.М. (1972). Анализ поэтического текста. Структура стиха [Пособие для студентов]/ Ю.М. Лотман. Л.: Изд-во «Просвещение», Ленингр. отделение. - 271 с.
- Морозкина, Е.А. (2012). Герменевтика в филологии, лингвистике и переводоведении // Вестник Башкирского университета. Т. 17. №1 — с.154-157
- Ожегов, С.И. и Шведова, Н.Ю. (2010). Словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. – 4-е изд., дополненное - М.: ООО «А ТЕМП», – 874 с.
- Скворецкая, Е.В. (2002). Языковая организация текста (Учебные материалы) / Е.В. Скворецкая. Новосибирск, – 268 с.
- Трубеева, Е.В. Текст и его анализ в риторике, герменевтике и филологии. [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/tekst-i-ego-analiz-v-ritorike-germenevtike-i-filologii (дата обращения 05.01.2018)
- Тураева, З.Я. (1986). Лингвистика текста. Текст: структура и семантика/ З.Я. Тураева. М.: Просвещение, 126 с.
- Шмелев Н. (1990). Домострой // Диалог, №13 — с. 110
- Щерба, Л.В. (1957). Избранные труды по русскому языку/ Л.В. Щерба.- М.: Учпедгиз, 188 с.
Bibliography
- Beljanin V.P. (2004). Psiholingvistika: Uchebnik / V.P. Beljanin. – 2-e izd. M.: Izd-vo «Flinta»: Moskovskij psihologo-social'nyj institut, – 232 s.
- Bol'shaja rossijskaja jenciklopedija. [Jelektronnyj resurs]. URL: https://bigenc.ru/linguistics/text/4185670 (data obrashhenija 05.01.2018)
- Bol'shaja sovetskaja jenciklopedija (V 30 tomah) (2002). /Gl. red. A.M. Prohorov. Izd. 3-e. - M.: Izd-vo «Sovetskaja jenciklopedija», 1974. – T. 18 (Nikko – Otolity). –– 644 s.
- Bol'shoj jenciklopedicheskij slovar', (2002). — 2-e izd., pererab. i dop. — M: Izd-vo «Bol'shaja Rossijskaja jenciklopedija»; SPb.: «Norint».
- Buzuk G.L., Buzuk L.G. Lingvisticheskaja germenevtika: o formirovanii disciplinarnogo statusa. [Jelektronnyj resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/lingvisticheskaya-germenevtika-o-formirovanii-distsiplinarnogo-statusa (data obrashhenija 05.01.2018)
- Gal'perin, I.R. (1981). Tekst kak ob#ekt lingvisticheskogo issledovanija / I.R. Gal'perin; AN SSSR, Institut jazykoznanija. M.: Izd-vo «Nauka», - 156 s.
- Krysin, L.P. (2002). Tolkovyj slovar' inojazychnyh slov / L.P. Krysin 4-e izd., stereotip. M.: Izd-vo «Rus.jaz.», 856 s.
- Lingvisticheskij jenciklopedicheskij slovar'. [Jelektronnyj resurs]. URL: http://tapemark.narod.ru/les/507a.html (data obrashhenija 05.01.2018)
- Literaturnyj jenciklopedicheskij slovar' (1987). /Pod obshh. red. V. M. Kozhevnikova, P. A. Nikolaeva. Redkol.: L. G. Andreev, N. I. Balashov, A. G. Bocharov i dr., M.: Izd-vo «Sov. Jenciklopedija»,—752 s.
- Lotman, Ju.M. (1972). Analiz pojeticheskogo teksta. Struktura stiha [Posobie dlja studentov]/ Ju.M. Lotman. L.: Izd-vo «Prosveshhenie», Leningr. otdelenie. - 271 s.
- Morozkina, E.A. (2012). Germenevtika v filologii, lingvistike i perevodovedenii // Vestnik Bashkirskogo universiteta. T. 17. №1 — s.154-157
- Ozhegov, S.I. i Shvedova, N.Ju. (2010). Slovar' russkogo jazyka: 80000 slov i frazeologicheskih vyrazhenij / Rossijskaja akademija nauk. Institut russkogo jazyka im. V.V. Vinogradova. – 4-e izd., dopolnennoe - M.: OOO «A TEMP», – 874 s.
- Skvoreckaja, E.V. (2002). Jazykovaja organizacija teksta (Uchebnye materialy) / E.V. Skvoreckaja. Novosibirsk, – 268 s.
- Trubeeva, E.V. Tekst i ego analiz v ritorike, germenevtike i filologii. [Jelektronnyj resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/tekst-i-ego-analiz-v-ritorike-germenevtike-i-filologii (data obrashhenija 05.01.2018)
- Turaeva, Z.Ja. (1986). Lingvistika teksta. Tekst: struktura i semantika/ Z.Ja. Turaeva. M.: Prosveshhenie, 126 s.
- Shmelev N. (1990). Domostroj // Dialog, №13 — s. 110
- Shherba, L.V. (1957). Izbrannye trudy po russkomu jazyku/ L.V. Shherba.- M.: Uchpedgiz, 188 s.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Issledovatel'skiy Zhurnal Russkogo Yazyka i Literatury
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
"Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0)"
