ЯКОВ ПОЛОНСКИЙ. «ПОСЛЕ ПРАЗДНИКА», 1849: ТЕКСТ И ЗАТЕКСТ

Авторы

  • Модебадзе Иринэ Игоревна Доктор филологии, Старший научный сотрудник Института грузинской литературы им. Шота Руставели, ТГУ им. Иванэ Джавахишвили, Тбилиси, Грузия

DOI:

https://doi.org/10.52547/iarll.22.4

Ключевые слова:

Яков Полонский, русская литература XIX века, кавказский текст, «После праздника», романтический дискурс, затекст

Аннотация

Грузия оставила яркий след в жизни и творчестве выдающегося русского поэта, прозаика и драматурга, Якова Петровича Полонского (1819–1898). Пять лет, проведенных в Тбилиси, оказались поворотными в его творческой судьбе: опубликованные в Тбилиси сборники стихов («Сазандар», 1849, «Несколько стихотворений», 1851) получили высокую оценку критики и принесли ему признание современников. Целью нашего исследования было выявить связь между увиденной Яковом Полонским в Грузии реальностью, спецификой ее осмысления и преломления в романтическом дискурсе творческой лаборатории поэта. Материалом исследования послужил дискурс текста стихотворения «После праздника» (1849), реалистического очерка Полонского и выдержек из писем поэта к друзьям. Подобное исследование проводилось впервые. Результаты проведенного анализа позволили сделать ряд выводов по поводу личных связей поэта с представителями грузинской интеллигенции и принятой в то время социо-культурной модели поведения представителей грузинской аристократии.

Библиографические ссылки

Багратион-Мухранели И.Л. (2020). Русские писатели о грузинском народном благочестии и единстве православия в конце 40-х годов XIX века // XXX Ежегодная богословская конференция Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Москва : Изд-во ПСТГУ. 294 с. https://esxatos.com/bogoslovskaya-konferenciya-pstgu-30-2020

Баранская Е. М. (2013). Кавказ в модели жизнетворчества Я.П. Полонского // Культура народов Причерноморья, №264. Симферополь : Изд-во «Таврия». С. 22-27. [Электронный ресурс]: https://md-eksperiment.org/ru/post/20190110-kavkaz-v-modeli-zhiznetvorchestva-ya-p-polonskogo

Баранская Е. М. (1998). Лирический герой и литературная личность Я. П. Полонского // Культура народов Причерноморья, №5. Симферополь, Изд-во «Таврия». С. 162-167. [Электронный ресурс]: https://md-eksperiment.org/ru/post/20190110-liricheskij-geroj-i-literaturnaya-lichnost-ya-p-polonskogo

Белянин В. П. (2016). Психолингвистика: Учебник. Москва : Изд-во ФЛИНТА. 415 с. [Электронный ресурс]: http://lib.ysu.am/open_books/413123.pdf).

Богомолов И. С. (1966). Я. П. Полонский в Грузии. Тбилиси : Изд-во «Литература да хеловнеба». 199 с.

Головин Вл. (2012). «Завлекают в Сололаки стертые пороги...» // «Русский клуб», №10. Тбилиси : Изд-во «Русский клуб». С. 30-36. [Электронный ресурс]: http://russianclub.ge/components/com_jooget/file/n84(10)bolo.pdf

Модебадзе Ир. (2010). «Родная Грузия была для нас свята...» Яков Полонский. Тбилиси : Изд-во Русский клуб. 67 с.

Мушина И. Б. (1986). Поэзия и проза Полонского // Я.П.Полонский, Сочинения в двух томах, т. 1. Москва : Изд-во «Художественная литература». С. 5-26 [Электронный ресурс]: https://imwerden.de/pdf/polonsky_sochineniya_ tom1_1986__ocr.pdf),

Полонский Я.П. (1988). Мои студенческие воспоминания // Полонский Я. П. Проза. Москва : Изд-во «Советская Россия». [Электронный ресурс]: http://az.lib.ru/p/polonskij_j_p/text_1898_moi_stud_vosp.shtml

Полонский Я. П. (1848). Несколько слов о грузинских праздниках вообще по случаю Марткопского // Закавказский вестник, № 34. С. 143-144. [Электронный ресурс]: https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/285292?offset=60

Рожкова Е.М. (2011). Затекст как форма проявления действительности в художественном тексте //Вестник КемГу. №4 (48). Кемерово : «Изд-во Кемеровский государственный университет». С. 212-216. [Электронный ресурс]: https://cyberleninka.ru/article/n/zatekst-kak-forma-proyavleniya-deystvitelnosti-v-hudozhestvennom-tekste/viewer

Ушакова Д. О. (2021). Христианские ценности в цикле кавказских очерков Я. П. Полонского // Ученые записки петрозаводского государственного университета, т. 43, № 3. с. 102–109. [Электронный ресурс]: https://uchzap. petrsu.ru/files/redaktor_pdf/1617018070.pdf

Ушакова Д. О. (2019). Инонациональный текст в путевых очерках Я. П. Полонского кавказского периода творчества // Вестник РГУ имени С.А.Есенина №4 (65). Рязань : Изд-во «Рязанский государственный университет имени С. А. Есенина». С. 135-145. [Электронный ресурс]: https://vestnik.rsu.edu.ru/wp-content/uploads/2019/12/D_O_Ushakova.pdf

Федосеева Т.В. (2020). «Народная религиозность» в художественном мире Я.П.Полонского // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. № 3 (28). https://doi.org/10.34680/2411-7951.2020.3(28).15

Филина Мария, Оссовска Данута (2016). Судьбы поляков на Кавказе, ч. I. «Тбилисская группа» польских ссыльных поэтов. Тбилиси : Изд-во «Универсал». 315 с.

Фридлянд В. Г. (1984). Поэт сердечной и гражданской тревоги // Полонский Я. П. Лирика. Проза. Москва : Изд-во «Правда». С. 5-26.

Церцвадзе Мая (2019). Грузинское общество первой половины XIX века в эпистолярном наследии Николоза Бараташвили (новые аспекты, исследования, анализ). Тбилиси: Изд-во «Меридиан». 203 с., на груз. яз.: ცერცვაძე მაია. XIX საუკუნის პირველი ნახევრის საქართველოს საზოგადოებრივი გარემო ნიკოლოზ ბარათაშვილის ეპისტოლური მემკვიდრეობის მიხედვით (ახალი ასპექტები, კვლევა, ანალიზი).

Bibliography

Bagration-Muxraneli I.L. (2020). Russkie pisateli o gruzinskom narodnom blagochestii i edinstve pravoslaviya v konce 40-x godov XIX veka // XXX Ezhegodnaya bogoslovskaya konferenciya Pravoslavnogo Svyato-Tixonovskogo gumanitarnogo universiteta. Moskva: Izd-vo PSTGU. 294 s. https://esxatos.com/bogoslovskaya-konferenciya-pstgu-30-2020

Baranskaya E. M. (2013). Kavkaz v modeli zhiznetvorchestva Ya.P. Polonskogo // Kul`tura narodov Prichernomor`ya, №264. Simferopol`: Izd-vo «Tavriya». S. 22-27. https://md-eksperiment.org/ru/post/20190110-kavkaz-v-modeli-zhiznetvorchestva-ya-p-polonskogo

Baranskaya E. M. (1998). Liricheskij geroj i literaturnaya lichnost` Ya. P. Polonskogo // Kul`tura narodov Prichernomor`ya, №5. Simferopol`: Izd-vo «Tavriya». S. 162-167. https://md-eksperiment.org/ru/post/20190110-liricheskij-geroj-i-literaturnaya-lichnost-ya-p-polonskogo

Belyanin V. P. (2016). Psixolingvistika: Uchebnik. Moskva : Izd-vo FLINTA. 415 s. http://lib.ysu.am/open_books/413123.pdf).

Bogomolov I. S. (1966). Ya. P. Polonskij v Gruzii. Tbilisi : Izd-vo «Literatura da xelovneba». 199 s.

Golovin Vl. (2012). «Zavlekayut v Sololaki sterty`e porogi...» // «Russkij klub», №10. Tbilisi: Izd-vo «Russkij klub». S. 30-36. http://russianclub.ge/components/ com_jooget/file/n84(10)bolo.pdf

Modebadze Ir. (2010). «Rodnaya Gruziya by`la dlya nas svyata...» Yakov Polonskij. Tbilisi : Izd-vo Russkij klub. 67 s.

Mushina I. B. (1986). Poe`ziya i proza Polonskogo // Ya.P.Polonskij, Sochineniya v dvux tomax, t. 1. Moskva : Izd-vo «Xudozhestvennaya literatura». S. 5-26 https://imwerden.de/pdf/polonsky_sochineniya_tom1_1986__ocr.pdf)

Polonskij Ya.P. Moi studencheskie vospominaniya // Polonskij Ya. P. Proza. Moskva: Izd-vo "Sovetskaya Rossiya", 1988. http://az.lib.ru/p/polonskij_j_p/ text_1898_moi_stud_vosp.shtml

Polonskij Ya. P. (1848). Neskol`ko slov o gruzinskix prazdnikax voobshhe po sluchayu Martkopskogo // Zakavkazskij vestnik, № 34. S. 143-144. https://dspace.nplg.gov.ge/handle/1234/285292?offset=60

Rozhkova E.M. (2011). Zatekst kak forma proyavleniya dejstvitel`nosti v xudozhestvennom tekste //Vestnik KemGu. №4 (48). Kemerovo : «Izd-vo Kemerovskij gosudarstvenny`j universitet». S. 212-216. https://cyberleninka.ru/ article/n/zatekst-kak-forma-proyavleniya-deystvitelnosti-v-hudozhestvennom-tekste /viewer

Ushakova D. O. (2021). Xristianskie cennosti v cikle kavkazskix ocherkov Ya. P. Polonskogo // Ucheny`e zapiski petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta, t. 43, № 3. s. 102–109. https://uchzap.petrsu.ru/files/redaktor_pdf/1617018070.pdf

Ushakova D. O. (2019). Inonacional`ny`j tekst v putevy`x ocherkax Ya. P. Polonskogo kavkazskogo perioda tvorchestva // Vestnik RGU imeni S.A.Esenina №4 (65). Ryazan` : Izd-vo «Ryazanskij gosudarstvenny`j universitet imeni S. A. Esenina». s. 135-145. https://vestnik.rsu.edu.ru/wp-content/uploads/2019/12/D_O_ Ushakova.pdf

Fedoseeva T.V. (2020). «Narodnaya religioznost`» v xudozhestvennom mire Ya.P.Polonskogo // Ucheny`e zapiski Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta imeni Yaroslava Mudrogo. № 3 (28). https://doi.org/10.34680/2411-7951.2020.3(28).15

Filina Mariya, Ossovska Danuta (2016). Sud`by` polyakov na Kavkaze, ch. I. «Tbilisskaya gruppa» pol`skix ssy`l`ny`x poe`tov. Tbilisi : Izd-vo «Universal». 315 s.

Fridlyand V. G. (1984). Poe`t serdechnoj i grazhdanskoj trevogi // V kn.: Polonskij Ya. P. Lirika. Proza. Moskva : Izd-vo «Pravda». S. 5-26.

Cerczvadze Maya (2019). Gruzinskoe obshhestvo pervoj poloviny` XIX veka v e`pistolyarnom nasledii Nikoloza Baratashvili (novy`e aspekty`, issledovaniya, analiz). Tbilisi : Izd-vo «Meridian». 203 s., na gruzinskom yazyke: ცერცვაძე მაია. XIX საუკუნის პირველი ნახევრის საქართველოს საზოგადოებრივი გარემო ნიკოლოზ ბარათაშვილის ეპისტოლური მემკვიდრეობის მიხედვით (ახალი ასპექტები, კვლევა, ანალიზი).

Загрузки

Опубликован

2023-09-02

Как цитировать

Модебадзе, И. (2023). ЯКОВ ПОЛОНСКИЙ. «ПОСЛЕ ПРАЗДНИКА», 1849: ТЕКСТ И ЗАТЕКСТ. Исследовательский Журнал Русского Языка и Литературы, 11(2). https://doi.org/10.52547/iarll.22.4

Выпуск

Раздел

Статьи