آمار Речевой жанр благодарность в русском языке «The speech genre gratitude in the Russian language» - исследовательский журнал русского языка и литературы
   [Home ] [Archive]   [ فارسی ]  
:: Main :: About :: Archive :: Submit :: Contact :: Search :: Site Map :: Persian Language (Fa) ::
:: Volume 8 - 2 ::
Вестник ИАРЯЛ 2016, 8 - 2: 85-96 Back to browse issues page
Речевой жанр благодарность в русском языке «The speech genre gratitude in the Russian language»
Svetlana Kraeva Sergeievna *
Старший преподаватель , kraeva.svetlana@gmail.com
Abstract / چکیده:   (1213 Views)

Речевой жанр благодарность в русском языке

Краева Светлана Сергеевна

Старший преподаватель кафедры теории и практики перевода, Челябинский государственный университет,

Челябинск, Россия.

(дата получения: декабрь 2015 г.; дата принятия: Апрель 2016 г.)

Аннотация

В настоящей статье рассматриваются лингвопрагматические и лингвокультурные особенности функционирования речевого жанра благодарность в русском языке и закономерности их проявления в условиях диалогического взаимодействия. Речевой жанр представляется ключевым механизмом, организующим речевую деятельность человека. Системный подход к изучению диалогического взаимодействия, предполагающий анализ трех этапов реализации речевого жанра благодарность: стимула, выражения признательности и реакции, нацелен на выявление культурно и социально обусловленных особенностей речевого поведения, прагматических условий реализации исследуемого речевого жанра, языковых способов объективации чувства благодарности и сопутствующих им экстралингвистических компонентов коммуникации. На примере современных и устаревших, официальных и разговорных, экспрессивных и просторечных, а также идиоматических вариантов языкового воплощения исследуемого речевого жанра доказывается, что благодарность не пустая формулировка, но прагматически обусловленный вариативный комплекс речевых действий и форм.

Keywords: речевой жанр благодарность, бенефактивный поступок, реакция на благодарность, коммуникативная ситуация
متن کامل/ скачать / Full-Text [PDF 2197 kb]   (343 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Sociology and Psychology of Language
ePublished: 2016/08/29
English Abstarct [HTM 8 KB]  (22 Download)
Send email to the article author


XML     Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Kraeva Sergeievna S. Речевой жанр благодарность в русском языке «The speech genre gratitude in the Russian language». Вестник ИАРЯЛ. 2016; 8 :85-96
URL: http://journaliarll.ir/article-1-94-en.html


Volume 8 - 2 Back to browse issues page
پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی исследовательский журнал русского языка и литературы
Persian site map - English site map - Created in 0.05 seconds with 30 queries by YEKTAWEB 3647