آمار Персидские заимствованные слова в русском языке и их лексико-тематическая классификация «Persian loanwords in Russian Language and their lexical-thematic classification» - исследовательский журнал русского языка и литературы
   [Home ] [Archive]   [ فارسی ]  
:: Main :: About :: Archive :: Submit :: Contact :: Search :: Site Map :: Persian Language (Fa) ::
:: Volume 8 - 2 ::
Вестник ИАРЯЛ 2016, 8 - 2: 69-84 Back to browse issues page
Персидские заимствованные слова в русском языке и их лексико-тематическая классификация «Persian loanwords in Russian Language and their lexical-thematic classification»
Mohammad Reza Mohammadi Dr. * 1, Seyed Mojtaba Mortazavi Mr.2
1- Assoc. Prof. Tarbiat Modares University , mrmoham@modares.ac.ir
2- Ph.D. student of Russian Language Tarbiat Modares University, Department of Russian Language, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
Abstract / چکیده:   (1074 Views)

Персидские заимствованные слова в русском языке

и их лексико-тематическая классификация

Мохаммади Мохаммад-Реза

Доцент кафедры русского языка, университет «Тарбиат Модарес»,Тегеран, Иран

Мортазави Сейед-Моджтаба

Аспирант, университет «Тарбиат Модарес»,Тегеран, Иран

(дата получения: февраль 2015 г.; дата принятия: илюь 2016 г.)

Аннотация

В обогащении лексического состава языков наряду со словообразованием на базе существующего уже в языке материала, большую роль играют и заимствования как результат взаимодействия разных народов на почве политических, торговых, экономических и культурных отношений. Рассмотрение заимствования как одного из самых динамических процессов современных языков, как способа их развития и обогащения является важной лингвистической проблемой, ставшей актуальной в последние десятилетия в связи с активной разработкой различных аспектов взаимодействия языков. В настоящей статье определены и рассмотрены персидские заимствованные слова в русском языке. Исследуя вопрос о персидских заимствованиях в лексико-семантической системе русского языка, нами предпринята попытка их классификации на  тематические группы, показывающие наиболее интенсивные сферы их взаимодействия. В данной работе изучаются  понятие заимствования, пути и типы заимствования и причины лексических заимствований в русском языке.

Keywords: заимствование, русский язык, персидский язык, лексико-тематическая классификация, иноязычное слово
متن کامل/ скачать / Full-Text [PDF 2724 kb]   (336 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Comparative linguistics
ePublished: 2016/08/29
* Corresponding Author Address: Department of Russian Language, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
English Abstarct [HTM 7 KB]  (17 Download)
Send email to the article author


XML     Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mohammadi M R, Mortazavi S M. Персидские заимствованные слова в русском языке и их лексико-тематическая классификация «Persian loanwords in Russian Language and their lexical-thematic classification» . Вестник ИАРЯЛ. 2016; 8 :69-84
URL: http://journaliarll.ir/article-1-82-en.html


Volume 8 - 2 Back to browse issues page
پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی исследовательский журнал русского языка и литературы
Persian site map - English site map - Created in 0.05 seconds with 30 queries by YEKTAWEB 3709