آمار افعال دارای مفهوم «فریب» در لهجه‌های محلی تولا - پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی
   [صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: English :: Индекс :: Контакты :: Архив :: Текущий выпуск :: Pегистрация :: Для авторов :: Редакционная коллегия :: Цели и Области :: О журнале :: Главная ::
:: جلد 3 - پاییز و زمستان ::
جلد 3 - پاییز و زمستان صفحات 109-124 برگشت به فهرست نسخه ها
افعال دارای مفهوم «فریب» در لهجه‌های محلی تولا
نل‌لی کراسوفسکا *
، nelli.krasovskaya@yandex.ru
چکیده / Аннотация:   (1233 مشاهده)

هدف از این کار تحقیقی بررسی افعال با ماهیت معنایی «فریب» در لهجه‌های گویشوران مناطق مختلف تولا است. بر همین اساس، در این مقاله برآن هستیم تا ضمن تجزیه و تحلیل معانی مختلفی که از این‌گونه افعال استنباط می‌شود، شکل و ویژگی‌های دستوری این‌گونه افعال را در هنگام کاربرد در گویش‌های گوناگون مردم این مناطق بررسی نماییم. این‌گونه افعال غالباً ماهیت معنایی منفی دارند. افعال دارای ماهیت معنایی منفی در گویش‌ها و لهجه‌ها کاربرد بیشتری دارند. این‌گونه افعال از نظر تقسیم‌بندی در زمره افعالی قرار می‌گیرند که بیان‌گر نوع رابطه و رفتار افراد نسبت به محیط اطراف هستند. این افعال از اصلی‌ترین عناصر فعلی تشکیل‌دهنده گویش‌های محلی محسوب می‌شوند. از این‌گونه افعال معمولاً به‌عنوان افعال «انسان محور» یاد می‌شود. مجموعه افعالی که در این‌کار پژوهشی بررسی و تحلیل شده‌اند از نظر تک‌واژی ریشه‌های گوناگونی دارند. معمولاً تک‌واژهای ریشه‌ای این‌گونه افعال در معنای مستقیم و اولیه خود بیان‌گر تأثیرگذاری و یا تأثیرپذیری فیزیکی هستند و تا حدود زیادی از نظر شکل ظاهری و همچنین از نظر ماهیت معنایی فرم واحد و یکسانی دارند که وجود گروه افعال مترادف و زایا می‌تواند دلیلی بر این یک‌سان بودن باشد.

واژه‌های کلیدی: گویش‌های تولا، گویش محلی، افعال، معنا، کاربرد
متن کامل/ скачать / Full-Text [PDF 2749 kb]   (217 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي |
انتشار الکترونیک: ۱۳۹۴/۹/۲۵
ارسال پیام به نویسنده مسئول



XML     Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Красовска Н. Глаголы с семантикой обмана в тульских говорах. Вестник ИАРЯЛ. 2014; 3 :109-124
URL: http://journaliarll.ir/article-1-44-fa.html
کراسوفسکا نل‌لی. افعال دارای مفهوم «فریب» در لهجه‌های محلی تولا. پژوهشنامة زبان و ادبيات روسي. 1392; 3 () :109-124

URL: http://journaliarll.ir/article-1-44-fa.html

جلد 3 - پاییز و زمستان برگشت به فهرست نسخه ها
پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی исследовательский журнал русского языка и литературы
Persian site map - English site map - Created in 0.049 seconds with 788 queries by yektaweb 3474